Teksty projektowane w Canvie z reguły mają specyficzne cele: promować markę, w przystępny sposób opowiedzieć o produkcie lub usłudze, albo też przekazać wiadomości w krótkim, zrozumiałym komunikacie. Canvę wykorzystuje się także w edukacji, do tworzenia kart pracy czy krótkich e-booków, poradników.
Tworzenie treści w Canvie wydaje się bardzo proste, ale nadmiar elementów graficznych, nieodpowiednie fonty czy brak redakcji i korekty tekstu w Wordzie, zanim wklei się go do aplikacji, powoduje, że treść jest trudna w odbiorze. Jednak Canva daje możliwości ingerencji w tekst i poprawy najpoważniejszych usterek przed publikacją.